ここ数年、日本でも「ワンホンメイク」「ワンホンまつげ」といった言葉を目にするようになりました。しかし、その背景にある中国の「ワンホン文化」については、まだ十分に知られていません。
本稿では、中国のワンホン文化に特化したオンラインメディア「cntr1」が、その全体像を日本語で整理してみます。
はじめに──なぜ今「ワンホン文化」なのか
ここ数年、日本のSNSや美容・ファッションの分野で、
- 「ワンホンメイク」
- 「ワンホンまつげ」
- 「ワンホンファッション」
といった言葉を目にする機会が急増しています。
しかし、その一方で、
- 「そもそもワンホンって何?」
- 「中国のインフルエンサーとはどう違うの?」
- 「韓国のK-Beautyやオルチャン文化とは何が違うの?」
といった疑問を持つ人も少なくありません。
「ワンホン」とは単に“ネットで有名な人”を指す言葉ではなく、美意識・ライフスタイル・消費行動・キャリア観まで巻き込む、新しいカルチャーとして広がりつつある現象です。
そこで本稿では、中国のワンホン文化に特化したオンラインメディア「cntr1」(以下、本メディア)がキーコンセプトとして掲げる 「ワンホン文化」 を軸に、中国発の“网红(ワンホン)”現象を体系的に整理します。
1.「ワンホン」とは何か ― 用語と起源
1-1.「网红(ワンホン)」という言葉のルーツ
「ワンホン(网红)」は中国語のスラングで、
- 「网络(ネット)」
- 「红(人気者・売れっ子)」
を組み合わせた言葉です。
直訳すると「ネット上で目立っている人」、つまりネット発の有名人という意味になります。
中国のSNS(微博、抖音、小紅書など)が急速に普及する中で、
- 歌やダンスが得意な人
- メイクやファッションが魅力的な人
- 日常生活のセンスで共感を集める人
などがテレビや芸能事務所を介さず、「网红(ワンホン)」として知られるようになりました。
1-2.日本語の「インフルエンサー」との違い
共通点:
- SNSでフォロワーを持つ
- 発信で影響力を持つ
相違点(ワンホンの特徴):
- ビジネスとの結びつきが非常に強い
- ライブコマースで商品販売
- 自身のブランド展開
- ビジュアル世界観の作り込みが強い
- フォロワーとの距離が近く「友人」コミュニティに近い
つまりワンホンは、ライフスタイルと経済活動が一体化した存在です。
1-3.なぜ「ワンホン“文化”」なのか
個人ではなく「文化」として捉えることで、
- 若者の価値観の変化
- 都市カルチャー
- 消費行動
- 新しいキャリアパス
など背後の社会的動向が見えてきます。
2.ワンホン文化を構成する3つのレイヤー
- ビジュアル・美意識のレイヤー
- ライフスタイル・都市カルチャーのレイヤー
- ビジネス・プラットフォームのレイヤー
2-1.ビジュアル・美意識
特徴:
- 立体的なベースメイク
- 目元強調のアイメイク
- 骨格を活かしたコントゥア
- カラコン
「写真で最大限魅力的に見える」点が重視されます。
2-2.ライフスタイル・都市カルチャー
拠点:
- 上海
- 北京
- 深圳
- 成都
特徴:
- おしゃれカフェでの「打卡(ダーカ)」文化
- モール・ポップアップ巡り
- 日常をコンテンツ化した vlog
ワンホンと一般人の間に明確な境界はなく、多様なレベルが共存します。
2-3.ビジネス・プラットフォーム
中国ではすでに産業化。
- 直播带货(ライブコマース)
- 自社ブランド展開
- MCNの台頭
- RED・抖音・淘宝との連動
3.ワンホン文化が生まれた背景
3-1.スマホとSNSの超高速普及
若者は映像+SNS時代に最初から適応しており、「誰でも発信者」になれる環境です。
3-2.若者の自己表現欲求と上昇志向
- 地方出身でもSNSでチャンスを掴める
- 好きをキャリアに変えられる可能性
3-3.消費社会と「种草文化」
「良いものを他人におすすめする」文化が根付いており、ワンホンがその中心的存在です。
4.ワンホン文化の代表的ジャンル
4-1.ビューティ:ワンホンメイク
- 立体感
- 目幅を意識したアイライン
- カラコン
- スキンケアへのこだわり
4-2.ファッション
- シルエット重視
- 都会的・洗練された雰囲気
- 中国都市の空気感
4-3.ライフスタイル:カフェ・旅行・日常Vlog
日常の見せ方に高い表現力。
5.ワンホン文化の国際的広がりと誤解
5-1.日本での受容
日本ではまずメイク領域で広まったが、文化的背景は十分理解されていない。
5-2.韓国・東アジアでの見られ方
K-Beautyとの比較を通じて存在感が上昇。
5-3.よくある誤解
- 派手
- 消費中心
- 加工が強い
実際には多様性が大きい。
6.ワンホン文化がもたらす可能性と課題
6-1.ポジティブ
- 新しいキャリア像
- 中小ブランド支援
- 国境を越えたカルチャー交流
6-2.課題
- 外見プレッシャー
- メンタルヘルス
- 情報の信頼性
7.cntr1は「ワンホン文化」とどう向き合うか
7-1.本メディアのスタンス
賛美でも批判でもなく、フラットに記録・翻訳・伝える。
7-2.今後の企画
- インタビュー
- SNAP
- 年次レポート
8.おわりに ― 「ワンホン文化」を誰が語るのか
cntr1は、
- 中国カルチャーへの理解
- 日本・東アジアでの経験
を軸に、「対話としてのワンホン文化」を伝えていく。
最後に:
もしこの記事を読んで「もっと知りたい」「自分の経験も語ってみたい」と感じた方は、今後も本メディアの発信をフォローしていただければ幸いです。
これからも、本メディア独自の視点でワンホン文化を追いかけていきます。